Liest du gerne Bücher, die zur Jahreszeit passen?
Oder ganz im Gegenteil?

Magst du es, mit einer heißen Schokolade und einer kuscheligen Decke auf dem Sofa zu sitzen und für die Helden der Geschichte, die du gerade liest, zu hoffen, dass sie es durch den Schneesturm schaffen, durch den sie gerade stapfen?

Oder lässt du dich von einem Roman lieber an einen tropischen Strand entführen, während vor deinem Fenster die Schneeflocken tanzen?

Als Übersetzerin kann ich mir das nicht aussuchen, aber als Leserin gefällt es mir, wenn meine Lektüre zur Jahreszeit passt.
Doch wenn die Sommerhitze mal wieder so gar nicht enden will, kann auch das Gegenteil reizvoll sein.

Als Autorin schreibe ich natürlich viel zu lange an einem Text, als dass er immer saisonal passend sein könnte, aber wenn es möglich ist, veröffentliche ich gerne zur passenden Zeit.

Band 1 meiner Trilogie "Der unerwünschte Erbe" spielt am Übergang vom Winter zum Frühling und erscheint Ende Januar.