Datenschutzerklärung
(For English, please scroll down)
1. Verantwortliche
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Maris Faye
Autorin
c/o Autorenservice Gorischek
Am Rinnergrund 14/5
A-8101 Gratkorn
Österreich
E-Mail: info@maris-faye.com
2. Hosting
Diese Website wird bei Webador / JouwWeb B.V., Torenallee 20, 5617 BC Eindhoven, Niederlande, gehostet.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet, die für die sichere und zuverlässige Bereitstellung der Website notwendig sind. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, aufgerufene Seiten sowie technische Informationen über Browser und Endgerät gehören.
Webador erstellt außerdem technische Protokolldateien, die IP-Adressen enthalten können. Nach Angaben von Webador werden diese Protokolldateien und IP-Adressen nach 30 Tagen gelöscht.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage meines berechtigten Interesses an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb dieser Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Cookies und Besucherstatistik
Webador verwendet auf dieser Website Cookies, die der technischen Bereitstellung und Funktion der Website dienen.
Darüber hinaus stellt Webador mir eine allgemeine Besucherstatistik zur Verfügung. Diese kann insbesondere Angaben zu Seitenaufrufen, verwendeten Geräten, Zugriffsquellen und zur ungefähren geografischen Herkunft der Besucher enthalten.
Webador verwendet für seine Website-Statistik Google Analytics. Nach Angaben von Webador werden dabei IP-Adressen verborgen und Google darf die erhobenen Daten nicht für andere Google-Dienste verwenden.
Ich selbst habe keine eigene Google-Analytics-Property mit dieser Website verknüpft und nutze keine zusätzlichen Analyse- oder Werbetracking-Dienste.
Weitere Informationen über die von Webador verwendeten Cookies und Technologien findest du in den Datenschutzinformationen von Webador.
4. Kontaktformular und Kontakt per E-Mail
Wenn du mich über das Kontaktformular oder per E-Mail kontaktierst, verarbeite ich die von dir freiwillig übermittelten Angaben, insbesondere deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht, um deine Anfrage zu beantworten.
Die Angaben aus dem Kontaktformular werden auch über die technische Infrastruktur von Webador verarbeitet und gespeichert.
Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit deine Anfrage der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient. In allen anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung deiner Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Deine Angaben werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung deiner Anfrage nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen berechtigten Gründe für eine längere Speicherung bestehen.
5. Externe Links, insbesondere zu Amazon
Diese Website enthält Links zu externen Websites, unter anderem zu Amazon.
Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du diese Website und stellst eine Verbindung zur Website des jeweiligen Anbieters her. Dabei können technische Daten wie deine IP-Adresse und gegebenenfalls Informationen über die zuvor besuchte Seite an den externen Anbieter übermittelt werden.
Für die weitere Verarbeitung personenbezogener Daten auf der aufgerufenen externen Website ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Es gelten dort dessen Datenschutzbestimmungen.
Bei den auf dieser Website verwendeten Amazon-Links handelt es sich nicht um Affiliate-Links. Ich erhalte für Käufe über diese Links keine Provision.
6. Deine Rechte
Du hast nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf
- Auskunft über die zu deiner Person verarbeiteten Daten,
- Berichtigung unrichtiger Daten,
- Löschung deiner Daten,
- Einschränkung der Verarbeitung,
- Widerspruch gegen eine Verarbeitung sowie
- Datenübertragbarkeit.
Soweit eine Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, hast du außerdem das Recht, Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde einzulegen.
In Österreich ist das:
Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42
1030 Wien
Österreich
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
7. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Funktionen dieser Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern.
Stand: August 2026
_____________________________________________________
Privacy Policy
1. Controller
The controller responsible for the processing of personal data on this website is:
Maris Faye
Author
c/o Autorenservice Gorischek
Am Rinnergrund 14/5
A-8101 Gratkorn
Austria
Email: info@maris-faye.com
2. Hosting
This website is hosted by Webador / JouwWeb B.V., Torenallee 20, 5617 BC Eindhoven, the Netherlands.
When you access this website, technical data required for the secure and reliable operation of the website is processed. This may include your IP address, the time of access, the pages accessed and technical information about your browser and device.
Webador also creates technical log files which may contain visitors' IP addresses. According to Webador, these log files and IP addresses are automatically deleted after 30 days.
This processing is based on my legitimate interest in providing a secure and functional website pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
3. Cookies and Visitor Statistics
Webador uses cookies on this website which serve the technical provision and proper functioning of the website.
Webador also provides me with general website visitor statistics. These may include information such as page views, devices used, traffic sources and visitors' approximate geographical location.
Webador uses Google Analytics for its website statistics. According to Webador, IP addresses are concealed and Google is not permitted to use the collected data for other Google services.
I have not linked my own Google Analytics property to this website and do not use any additional analytics or advertising tracking services.
Further information about the cookies and technologies used by Webador can be found in Webador's privacy information.
4. Contact Form and Contact by Email
If you contact me using the contact form or by email, I process the information you voluntarily provide, in particular your name, email address and the content of your message, in order to respond to your enquiry.
Information submitted through the contact form is also processed and stored using Webador's technical infrastructure.
Processing is based on Article 6(1)(b) GDPR where your enquiry relates to entering into or performing a contract. In all other cases, processing is based on my legitimate interest in responding to enquiries pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
Your information will be deleted once it is no longer required for dealing with your enquiry, unless statutory retention requirements or other legitimate reasons require longer storage.
5. External Links, Including Amazon
This website contains links to external websites, including Amazon.
Only when you click on such a link do you leave this website and establish a connection to the external provider's website. Technical information such as your IP address and, where applicable, information about the page from which you followed the link may then be transmitted to the external provider.
The respective provider is responsible for any further processing of personal data on the external website. Its own privacy policy applies.
The Amazon links used on this website are not affiliate links. I do not receive a commission for purchases made through these links.
6. Your Rights
Subject to the applicable legal requirements, you have in particular the right to
- obtain information about personal data processed about you,
- have inaccurate data corrected,
- request deletion of your data,
- request restriction of processing,
- object to processing, and
- data portability.
Where processing is based on your consent, you may withdraw that consent at any time with effect for the future.
If you believe that the processing of your personal data infringes data protection law, you also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
In Austria, the competent supervisory authority is:
Austrian Data Protection Authority
Barichgasse 40–42
1030 Vienna
Austria
Email: dsb@dsb.gv.at
7. Changes to this Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated if the functions of this website or the applicable legal requirements change.
Last updated: August 2026